Browsing by Subject "Immigration"

Now showing 1 - 20 of 32

Unknown
1924-1925 yılları arasında Gürcistan’dan Muş’a bir göç hikâyesi: Kemaloğlu ailesi
(Bilkent University, 2025) Doğan, Sıla; Karagöz, Selin Su; Erdugan, Ceren; Karakaş, Işık; Kayhan, Kaan Yusuf
Bu makale; 1920-1924 yılları arasında Gürcistan’dan gerçekleşen Türk göçlerini 1924 yılında göç eden Kemaloğlu ailesinin gözünden incelemektedir. Terekeme/Karapapak Türklerinin Türkmençay Antlaşması ile Sulduz şehrine göçmesi ile başlayan süreç, Kars ve Gümrü antlaşmalarının ardından Gürcistan’dan Türkiye’ye gelmeleri ile son bulmuştur. Bu bakımdan Kemaloğlu ailesinin göçü, ailenin Terekeme/Karapapak kimliği çerçevesinde değerlendirilmiş, İran’dan Gürcistan’ın Ahılkelek kentine, ardından Kars ve Muş’a göçleri ele alınmıştır. Bu yazı kapsamında bu göçü tetikleyen sebepler, ailenin yaşadıkları zorluklar, göç ettikleri bölgedeki halkla olan ilişkileri ve göçün ardından yaşantıları incelenmiştir.
Unknown
1940 yılında Baydan ailesinin Bulgaristan'dan kaçışı ve 1989'da Çalışkan ailesinin Türkiye'ye zorunlu göçü üzerinden Türkiye-Bulgaristan göçünün incelenmesi
(Bilkent University, 2021) Şen, Oğuz; Baydan, İrem; Kara, Hamiyet Aybike; Erdem, Eymen; Arıcı, Buse
Bu makalede, 1940 ve 1980 Bulgaristan Göçleri 1939 yılında Bulgaristan’dan Türkiye’ye göç eden Baydan ailesi ve 1989 yılında göç eden Çalışkan ailesi üzerinden incelenecektir. İlk bölümde, 1940 ve öncesini kapsayan Bulgaristan Göçlerine dair bilgi verilirken aynı zamanda göçe etki eden çeşitli tarihsel olaylar incelenecektir. İkinci bölümde ise 1989 yıllarında yaşanan göçün detaylarına inilerek, Türk azınlığının psikolojisi, asimilasyon politikaları ve Naim Süleymanoğlu’nun rolü gibi önemli noktalara değinilecektir. Son bölümde ise araştırılan bu iki göçün benzerlik ve farklılıkları karşılaştırılacaktır.
Unknown
1989 göçü süresince askerlik politikaları
(Bilkent University, 2024) Kalın, Ayşe; Erel, Defne; Alptekin, Elif Naz; Uluışık, Fatih Emin; Öztürk, İclal
Mevcut çalışma, 1989 yılında gerçekleşen Bulgaristan-Türkiye Zorunlu Göçü’nün Bulgaristan’daki Türk askeri personelinin kimlik bilinci üzerine etkilerini inceler. Bulgaristan’da azınlık olarak yaşayan Türklere uygulanan asimilasyon ve ayrımcılık politikalarının Türklerin günlük yaşantısı üzerine etkileri de çalışmanın kapsamındadır. Proje kapsamında, hem Bulgaristan’dan göç eden Türkler ile hem de Bulgaristan ve Türkiye’de farklı askerlik tecrübeleri yaşamış göçmenler ile röportajlar gerçekleştirilmiştir. Bulgular, Bulgaristan’da askerlik yaptığı süreçte ayrımcılığa maruz kalmış askerlerin hissettiği yabancılık sebebiyle Türk kimliğine duyulan aidiyet duygusunun artışını ve ayrımcılığa maruz kalmış kişilerin kimlik çatışmasını ortaya koyar. Çalışma, asimilasyon politikaları ve kimliğe yönelik ayrımcılığın göç süreci ve sonrasında göçmenlerin hayatını sosyal, kültürel ve psikolojik bakımdan etkilemeye devam ettiğini not ederken Türkiye’ye adaptasyon sürecinin de bir analizini sunar.
Unknown
Avrupa'ya işçi göçlerinin incelenmesi: Kayapınar örneği
(Bilkent University, 2021) Güloğlu, Ahmet Feyzican; Özbek, Ahmet Kaan; Kurşun, Bartu; Erdem, Sıla; Köken, Zeynep
22 Haziran 1965 tarihli ve 12029 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Türkiye Cumhuriyeti ile Hollanda Krallığı arasında imzalanan İş Gücü Sözleşmesi kapsamında Türkiye Cumhuriyeti'nden belirli şartları sağlayan vatandaşların işçi olarak Hollanda Krallığı'na gönderilmesine karar verilmiştir. Bu kapsamda Kayseri'nin Kayapınar beldesinde yaşayan yaklaşık üç bin Türk işçi, Hollanda Krallığı'nın Dordrecht kentine göç etmiştir. Daha sonra anlaşılmıştır ki Dordrecht'te çalışan işçilerin çoğunluğu aslında Kayseri'nin Kayapınar beldesinden gelmiştir. Bu çalışmada; Türkiye'de önemli bir konu olan işçi göçleri, Kayapınar’dan Avrupa’ya olan göçün nedenleri, Avrupa’ya giden işçilerin yaşamları ve adaptasyon süreçleri, Hollanda Dordrecht Belediyesi’nin Kayapınar köyünün sosyolojik açıdan incelenmesi için yaptığı ziyaret ve işçi göçlerinin hem Kayapınarlı gurbetçilere hem de Kayapınar’da kalan nüfusa etkileri anlatılmıştır.
Unknown
Ayvalık/Küçükköy’ün tarihi
(Bilkent University, 2020) Akçay, Doğa; Öztürk, Ece; Bank, Egemen; Erdem, Ezgi; Erdoğan, İrem
Küçükköy diğer adıyla Yeniçarhion Ayvalık yakınlarında kurulmuş tarihi Fatih Sultan Mehmet’in padişahlık dönemine dayanan bir köydür. Adını Fatih Sultan Mehmet’in yeniçerileri bölgeye yerleştirmesi ile almıştır. Bölgeye 1900’lü yılların başlarında Adalılar, Serezliler ve Boşnaklar göç etmiştir. Çeşitli nedenlerden dolayı Adalılar ve Serezliler köyü terk etmiştir. Günümüzde Küçükköy’de sadece Boşnak halkı yaşamaktadır. Maddi sıkıntılar sebebi ile köyü bir süreliğine terk eden yerel halk, 2015 yılında köyü canlandırmak için bir grup sanatçı tarafından tamamlanan restorasyon işlemlerinin ardından köye geri gelmiştir. Köy günümüzde kültürel çeşitliliği ve sanata olan katkıları ile anılmaktadır.
Restricted
Başkentteki şehirler arası yolcu taşımacılığına tarihsel bir bakış: yazıhaneler ve terminaller
(Bilkent University, 2024) Vahapoğlu, Alperen; Özcan, Altan; Beyhangil, Ekin; Kömekçi, Emin Aslan; Balkaya, Necibe Karya
Ankara ulaşımı 1960’lı yıllardan günümüze birçok değişim ve gelişime uğramıştır. Çeşitli sebeplerle Ankara hızlı bir şehirleşme sürecine girmiş ve bu hızlı şehirleşmenin etkisiyle Ankara’da gecekondu, altyapı ve ulaşım sorunları ortaya çıkmıştır. Makalede, Ankara’nın 1960’lardan günümüze şehirler arası ulaşımının bu durumlardan nasıl etkilendiği ele alınmaktadır. Etlik Garajı ile başlayan terminalleşme süreci AŞOT ile devam etmiş ve AŞTİ ile son bulmuştur. Terminallere paralel olarak bilet satışı ve yolcu indirip bindirme yazıhaneler ile de gerçekleştirilmiştir. Bu yazıhaneler de tarihsel süreçte birçok değişikliğe uğramıştır.
Unknown
Batı Trakya'dan Balıkesir'e: Üç göçmen ailenin hikayesi
(Bilkent University, 2023) Hastekkeşin, Damla; İpekbayrak, Ece Gün; Elmacı, Kerem; Şengüler, Ufuk; Hazır, Zeynep Duru
From the beginning of the 20th century, most of the population in Western Thrace is composed of Greeks and Turks. In the 1950s, Turks in Western Thrace, who were exempted from the population exchange between Greece and Turkey, were feeling a social pressure on themselves. This pressure, the tense atmosphere, the cases of discrimination and the political discourses of the age, especially the Cyprus Dispute, led to the immigration of some Western Thrace Turks to Türkiye. In this study, the reasons and the consequences of this immigration, the life before immigration and the conditions of the period that might have affected it, the complete process of immigration and its aftermath were researched. 3 stories of immigration from Western Thrace to Balıkesir were examined and 3 distinct witnesses who immigrated in different time periods were interviewed during the research. The objective of this research, is to provide a voice to these three families, and while preventing their stories to get lost in the grand scheme of correlated events, is also to study the immigration in different contexts and to ensure the immigration is better understood with evaluations using different perspectives.
Unknown
Bulgaristan göçmenlerinin yemek kültürünün incelenmesi
(Bilkent University, 2023) Erşahince, Umut Utku; Erşahince, Zeynep Elvan; Kosdak, Mehmet Fatih; Çelik, Aytekin; Baraklı, Burak Safa
Bu makale, Bulgar göçmenlerinin Türkiye'ye olan geçişinin yemek kültürlerine olan etkisini üç bölümde incelemiştir. İlk bölümde, göçlerin tarihsel ve sosyal bağlamı üzerinde durularak, Bulgaristan'dan Türkiye'ye gerçekleşen göçlerin dört farklı dalgasının nasıl şekillendiği detaylı bir inceleme sunulmuştur. İkinci kısımda, göçmenlerin yaşadıklarının kültürel değerler ve kimlikleri üzerindeki etkileri, özellikle yemek kültürü bağlamında ele alınmıştır. Üçüncü kısımda ise göçmenlerin Türkiye'deki yaşam alanlarına uyum sürecinde yemek kültüründeki evrim ve bu evrimin Türkiye'nin genel yemek kültürü üzerindeki etkileri detaylı bir şekilde incelenmiştir.
Unknown
Bulgaristan'dan göçen bir topluluk: göçmen mahallesi
(Bilkent University, 2024) Özturan, Arhan; Öncü, Yılmaz; Altay, Tunç; Toker, Sines Yağmur; Arıkan, İkbal
Bulgaristan, topraklarında uzun süre Türkleri barındırdı fakat 2. Dünya Savaşı sonrası hem Türkiye hem de Bulgaristan siyasi politikalarını değiştirdi. 1950 yılından sonra değişen politikaların sonuçlarından biri de Bulgar hükümetinin kendi topraklarında barındırdığı Türk nüfusuydu. Bulgaristan, Bulgar Türklerine baskı kurdu, onları asimile etmeye çalıştı, onları göçe zorladı. Türkiye ise Bulgar Türklerine göç sürecinde yardımcı olan politikalar izledi. Türkiye’de Bulgar göçmenlerinin çokça bulunduğu yerleşkelerden bir tanesi Mersin’de bulunan Göçmen Mahallesidir. Göçmen Mahallesine yerleşen göçmenler, zorlu bir göç sürecinin ardından mahalledeki ekonomiye katkı sağladı ve mahallenin kültürünün bir parçası oldu.
Restricted
Bulgaristan’dan Türkiye’ye göç eden Çalışkan ailesinin hikayesi
(Bilkent University, 2020) Ataman, Aylin; Tosun, Atılay Tuna; Yıldırım, Yiğit; Akyüz, Makbule; Gültekin, Ecem Yaren
Çalışkan ailesi, asıl ismi Pazarcık olan Komünizm döneminde ise ismi Tolbuhin olarak değiştirilen Dobriç şehrine bağlı Omurfakıh köyünde ikamet etmekteydi. 1984 yılında isim değişikliği ile başlayan psikolojik baskılara dayanamayarak ve kendi kültürlerini rahat yaşama isteğiyle Bulgaristan’dan Türkiye’ye göç ettiler. Bu göç öncesinde yakın çevrelerindeki Bulgarlar tarafından göç etmeleri hususunda uyarılan Çalışkan ailesinin yaşadıkları hem kendi anlattıkları hem de ikincil çalışmalar hususunda değerlendirildi.
Unknown
Çatışmalar arasında bir ada: Kıbrıs
(Bilkent University, 2022) Türkoğlu, Kaan; Dilli, Emir Şahin; Öner, Pelin; Ekinci, İlkay; Balaban, Hüseyin Emre
19.yüzyıl itibariyle Osmanlı’nın hakimiyetini kaybettiği Kıbrıs adası İngiltere’nin yönetimine girdi. Fakat ada halkının önemli bir çoğunluğunu oluşturan Rumlar tarafından Kıbrıs’ın Yunanistan hakimiyeti altına girmesi isteniyordu. Bu durumun üzerine Rumlar İngiltere ile diplomatik yollarla anlaşmayı denediler. İstekleri yerine getirilmediğinde ise Kıbrıs’ı tamamen bir Yunan adası yapma hedefiyle çeşitli yollara başvurdular. İngiltere’ye karşı kurulan ancak sonrasında Kıbrıs’ta yaşayan Türk halkını hedef alan terör örgütlerine karşı gerek İngiltere’nin gerekse Türkiye’nin müdahalesi sonucunda Kıbrıs’ta çatışmalar baş gösterdi. Kıbrıslı Rumların Türklere karşı olan saldırgan tutumları sebebiyle Türk ve Rum kesimleri arasında yıllar sürecek olan çatışmaların temeli atılmış oldu. Kıbrıs Türklerinin Güney kesimden Kuzey kesime göç etmelerine neden olan Kanlı Noel Saldırısı’nın 1963’te patlak vermesiyle birlikte Kıbrıs’ın kaderi kesin olarak değişti. Türklerin Güney’den Kuzey’e zorunlu göçü ve Rumların sürdürdüğü saldırgan tutum sebebiyle yıllar süren şiddetli çatışmalar Kıbrıslı Türklerin yaşantısını bütünüyle değiştirdi. Kıbrıs olayları dönemin gazete haberlerinin de işaret ettiği üzere dünya siyasetinde de büyük bir etki bıraktı. Özellikle Türkiye’nin dış politikasını birçok açıdan şekillendirdi.
Unknown
Çaykara’dan Gökçeada’ya: bir göçün hikayesi
(Bilkent University, 2020) Harut, Atamert; Atalay, Ekin; Er, Mert Barkın; Durgun, Yaren; Yılmaz, Arda
Bu araştırma, Trabzon’un Çaykara ilçesinden Gökçeada’ya yapılan 1973 göçünü konu almaktadır. Araştırmamız, Çaykara’da yaşanan doğal felaketler sebebiyle yaşanmış olan göçün tarihçesini ve sonuçlarını anlatmaktadır. Bir göç mekanı olarak Gökçeada, gerçekleşen afetlerin Çaykara’da bıraktıkları etki, göçün ana sebebi olarak belirtilen heyelan ve göçün sonrası yaşanan sosyokültürel gelişmeler de ele alınmıştır. İhtiyacımız olan bilgilere erişmek için gazete haberlerinden ve internet haber sitelerinden yararlanmakla birlikte konuyla ilgili yapılmış medya niteliğinde olan belgesel ve internet yazıları da incelediğimiz kaynaklar arasındadır. Yapmış olduğumuz iki adet sözlü röportaj da bizim için birincil kaynak görevini görmüştür.
Open Access
Clash of discourses: the US national debate on relations with Haiti, 1789-2004
(2008) Pakin, Esra
This dissertation is a historical-comparative analysis of the rhetorical forms and frames that have shaped United States-Haitian relations, departing from the predominantly action-oriented perspective of international relations literature. The study expounds continuity and change in official foreign policy discourse as “The United States” and “Haiti” were reinterpreted through time. It also displays how these constructions of “self” and “other” have been contested within the public and political domain. This work is a contribution not only for its elaboration on the mostly unattended public, press and congressional critique of Haitian policy, but also for shedding further light on the role of African Americans in U.S. foreign policy making.
Restricted
Demiraçma Köyü
(Bilkent University, 2023) Kul, Reyhan Suna; Şahin, Merve; Sönmez, Baturalp; Yavuz, Burak Berke; Albaba, Nevra
93 Harbi sonucunda Rus Çarlığı'nın eline geçen Osmanlı topraklarında yaşayan Müslüman halk, zorunlu göçe tabi tutuldu. Göç yollarında açlık, soğuk ve hastalık gibi pek çok zorlukla karşılaşan göçmenlerin büyük bir bölümü hayatta kalamadı. Göç edenlerden Longro ailesinden Uzun Hüseyin önderliğindeki bir grup gemiyle önce Şile'ye sonra da Demiraçma köyüne ulaştı. Demiraçma ve civarındaki köylerin yerli halkı tarafından başlangıçta istenmeyen bu göçmenler, zamanla köyde yerleşik bir hayat kurdu ve Anadolu kültürüne uyum sağlamaya çalıştı. Gürcü asıllı bu göçmenlerin Demiraçma köyüne gelmesiyle kültürel ve sosyo-ekonomik yapılarında değişiklikler meydana geldi. Bazı Gürcü kültür ögeleri günümüze kadar korunabilse de çoğu Anadolu kültürüyle bütünleşme sürecinde kayboldu.
Restricted
Doğu Türkistan'dan Salihli bölgesine göç eden kazakların göç süreçlerinin ve etkilerinin incelenmesi
(Bilkent University, 2020) Şahan, Hüseyin; Çakılmaz, Mısra Nur; Erdal, Ümit; Şahin, Yağmur Peri; Tekin, Doğancan
Kazaklar uzun yıllar boyu Altaylar’da yaşayan, cüzlerden oluşan bir topluluk veya gruptur. Kazakların 1940 yılı dolaylarında çeşitli nedenlerden ötürü ana vatanlarından Türkiye’ye ve dünyanın çeşitli yerlerine göç ettikleri bilinmektedir. Bu araştırmada Kazakların göç sebepleri, göç süreçleri, göçün kültür ve ekonomi alanındaki sonuçlarıyla Kazakların gittikleri bölgeler üzerindeki etkileri incelenmiştir. Türkiye’ye yerleşen Kazakların bir kısmı Salihli’de yaşamaktadır ve Salihli’ye yerleştikten sonra burada Salihli Kazak Türkleri Sosyal Dayanışma ve Kültür Derneği’ni kurmuşlardır. Bu araştırmada bu derneğin başkanı olan Şükrü Ali Eren’in ve Kazak kökenli Prof. Dr. Abdulvahap Kara’nın görüşlerinden faydalanılmıştır. Öte yandan gazete arşivleri, konu ile ilgili yazılmış makale ve kitaplar üzerinden de Kazakların bu göçünün süreçleri ve etkileri analiz edilmiştir.
Open Access
Emigrations from the Crimea to the Ottoman Empire during the Crimean War
(Routledge, 2008-09) Kırımlı, H.
[No abstract available]
Restricted
Esen ailesinin göç serüveni: 1950-1951 Bulgaristan-Türkiye göçü üzerine bir inceleme
(Bilkent University, 2024) Yücel, Ceylin; Özekinci, Elif Beyza; Eroltekin, Eyüp; Duman, Gülce Duru; Uysal, Selin
Osmanlı Devleti’nin Balkanlar’daki hâkimiyeti süresince birçok Türk aile Bulgaristan başta olmak üzere Balkan ülkelerine yerleşmişlerdir. Ancak Osmanlı’nın çöküşünden sonra burada yaşayan Türkler çeşitli zorluklarla karşılaşmaya başlamışlardır. Bulgar hükümetinin Türklere karşı yaptırımları sebebiyle 19. yüzyılın sonlarından itibaren Türkler Anadolu’ya göç etmeye başlamışlardır. İlk kitlesel göçlerden olan 1950-1951 göçünde Esen ailesi de yer almıştır. Bulgaristan’ın Koşukavak kasabasında doğmuş olan Emine Tütüncüler ailesiyle birlikte Edirne’ye göçmüştür. Göçün aktörlerinden olan Emine Tütüncüler ile 1950 göçünde Bulgaristan’da kalıp daha sonra göçmüş olan Ayşe Esen’in oğlu Mehmet Esen’in anlattıkları neticesinde 1950-1951 Bulgaristan Türklerinin Anadolu’ya göç serüveni; öncesi ve sonrası olmak üzere bu makalede detaylıca anlatılmaya çalışılmıştır.
Open Access
Finding the othering in the representation of Syrian refugee women: critical discourse analysis of the Turkish newspapers Cumhuriyet, Hurriyet, Sabah, Sozcu and Yeni Safak
(2021-09) Miettinen, Meri Merve
After the outbreak of chaos in 2011 in Syria Arab Spring uprisings, Turkey implemented an open door policy for those who were subjected to forced migration. In this process, Syrians faced the consequences of being in a different country. Entering a social cohesion process with the society has brought along various policies. The representation of the media in this prescription acts as a bridge to break positive and negative prejudices between the host society and the Syrians. When Syrians are mentioned, the first men are coming to fore to mind and cause women to be forced into the background and make their lives invisible. This study focuses on how newspapers with different political views represent Syrian women in the Turkish print media. While making this analysis, critical discourse analysis was used. It is based on the fact that women are exposed to various other marginalization through the concept of dual otherness. Between 2015-2018, the news of Cumhuriyet, Sözcü, Hürriyet, Sabah and Yeni Safak newspapers about Syrian women were evaluated in the categories determined in the study. The news is categorized as death, victim, offender, mother, hero-achievement, sexual object, dependent on the service provided by the country, and others.
Restricted
Laçış-Saban Ailesinin gözünden çerkes sürgünü ve sonrası
(Bilkent University, 2020) Turan, Sarper; Yurtoğlu, Ayda; Çınar, Simge; Karahan, Tutku; Şıvgın, Irmak
Osmanlı’nın 1828-1829 Osmanlı-Rus Savaşını kaybetmesi ve Edirne Antlaşmasıyla Çerkesya’yı Rusya’ya bırakması üzerine Rusya ve direniş gösterip teslim olmak istemeyen Kafkasya halkları arasında Kafkas-Rus savaşları başladı. Savaş sırasında başlayan göç hareketinde köylerinin yakılması, hayvanlarının elinden alınması ve din değiştirmeye zorlanmaları etkili oldu. Şeyh Şamil’in direnişini kaybetmesiyle beraber Laçış-Saban ailesi de 1859 yılında Osmanlı topraklarına göç etti. 21 Mayıs 1864’te Çarlık Rusyası’nın kesin galibiyeti ile Çerkesler Osmanlı topraklarına zorunlu olarak sürgün edildi. Bu çalışmada göçün nedenleri, yaşanan zorluklar, Çerkeslerin Osmanlı’ya uyum süreçleri ve sonrası Laçış-Saban ailesinin perspektifinden anlatılacaktır.
Open Access
Mass migration governance and openness toward refugees: comparing Germany and Turkey
(Wiley-Blackwell Publishing Ltd., 2024-02) Erden, Yiğit; Özçürümez, Saime
This study seeks answers to the question: ‘Under what conditions do communities with migration experience in refugee-receiving states become more open toward accepting more refugees and why?’. The research seeks answers to this question by examining the attitudes of individuals (N = 37) from Turkey who have been living in Germany for at least a year and who have sufficient familiarity with the characteristics of governance of mass migration in both countries. The findings suggest that the respondents are more pessimistic about the consequences of Turkey accepting more refugees in the future, while they are optimistic about the outcomes of the arrival of more refugees in Germany. This study posits that receiving communities' perceptions about the host state's regulatory and institutional capacity in managing mass migration and integration of refugees shape their attitudes toward the possibility of the influx of more refugees over time. The findings indicate that efficient mass migration governance in a receiving state is identified through four characteristics: (i) admission of educated refugees, (ii) proper refugee registration procedures, (iii) systematic integration processes, and (iv) effective monitoring and law enforcement mechanisms. The study concludes that local communities view public authorities as the key actors in managing the consequences of mass migration and establishing and sustaining good mass migration governance at the receiving state level is likely to facilitate positive attitudes towards accepting more refugees.