Ankara'da Japonca eğitimi ve Tömer

Abstract

Bu araştırma, Ankara'da Japonca eğitiminin 1980'lerden sonraki gelişimini konu almaktadır. Bu bağlamda Ankara'da Japonca eğitimi veren Ankara Üniversitesi, Türk-Japon Vakfı ve TÖMER incelenmiştir. TÖMER'in kuruluşu ve gelişimini incelemek için TÖMER'de yıllarca Japonca Eğitimi veren Füsun Başaran ile röportaj yapılmıştır. Ayrıca, bu kurumların Ankara'nın sosyal yaşamına ve Japoncadan direkt çevirilere olan katkıları da incelenmiştir. This study, aims to investigate the development of the Japanese education in Ankara after the 80's. To realize this study, establishments in Ankara providing Japanese education such as Ankara University, Turkish-Japanese Foundation, and TÖMER were examined. To further scrutinize the foundation and development of TÖMER, an interview with Füsun Başaran, who taught Japanese in TÖMER for many years, was conducted. Furthermore, contributions of these establishments to the social life in Ankara and to the direct translations from Japanese to Turkish were studied.