Ahıska Türklerinin 1944 sürgünü sonrasi Türkiye'ye adaptasyon süreci

Date
2023
Editor(s)
Advisor
Supervisor
Co-Advisor
Co-Supervisor
Instructor
Source Title
Print ISSN
Electronic ISSN
Publisher
Bilkent University
Volume
Issue
Pages
Language
tr
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Series
İbrahim Mert Öztürk, HIST 200-17 (2022-2023 Fall); 5
Abstract

Ahıska Türkleri, günümüz Gürcistan sınırları içerisinde yer alan ve isimlerini de yaşadıkları bölgeden almış, çoğunluğu İslam dinine mensup bir topluluktur. Ahıska Türkleri belirli göçler ve sürgünler sonrası Anadolu Türklerinin kültürünü benimsemişlerdir. 20. yüzyıla kadar Türk nüfusunun yoğun olduğu Ahıska bölgesi, İkinci Dünya Savaşı sürecinde Stalin’in yayılmacı politikasıyla, bölge Ahıska Türklerinden arındırılmaya çalışılmıştır. 1944 yılında gerçekleşen sürgünle 115.000’den fazla Ahıska Türkü vatanlarından koparılmış, zor şartlarda, hayvan vagonlarına bindirilerek Orta Asya’ya sürülmüşlerdir. Sürgün sırasında 10.000’den fazla kişi açlık ve soğuktan dolayı hayatını kaybetmiştir. Orta Asya’da yaşayan Ahıska Türkleri bölge halkları tarafından tamamen kabul görmemiş ve 1989 yılında Fergana Olayları adını taşıyan ve sonucunda 100.000 kişinin Özbekistan’dan göç etmesiyle sonuçlanan olaylar meydana gelmiştir. Kültür bakımından benzerlik taşıdıkları için Türkiye’ye yerleşmeye başlayan Ahıska Türklerine dönemin başbakanı Süleyman Demirel kolaylık sağlamıştır ve göç süreci sistemli bir şekilde tamamlanmıştır. Bu çalışmada Türkiye’deki Ahıska Türkleri ve Türkiye’ye uyum sağlama süreci incelenmiştir. Çoğunlukla Bursa, Ankara ve İstanbul’da yaşayan Ahıska Türkleri dernekler kurarak sürekli iletişimde kalmışlardır. Ahıska Türkleri ne kadar Anadolu kültürüne uyum sağlamış olsa da kendi kültürlerini ve geleneklerini unutmamışlardır.


The Meskhetian Turks are a community that is located within the borders of today's Georgia and took their names from the region they live in, mostly belonging to the religion of Islam. Meskhetian Turks adopted the culture of Anatolian Turks after certain migrations and exiles. The Meskhetian region, where the Turkish population was dense until the 20th century, was tried to be cleared from the Meskhetian Turks with the expansionist policy of Stalin during the Second World War. With the exile in 1944, more than 115,000 Meskhetian Turks were deported from their homeland and deported to Central Asia by being put on animal wagons under challenging conditions. During the exile, more than 10,000 people died from hunger and cold. Meskhetian Turks living in Central Asia were not completely accepted by the peoples of the region, and events called Fergana Incidents occurred in 1989, resulting in the emigration of 100,000 people from Uzbekistan. The prime minister of the time, Süleyman Demirel, facilitated the Meskhetian Turks, who started to settle in Turkey because they were similar in terms of culture, and the migration process was completed in a systematic way. In this study, Meskhetian Turks in Turkey, and the process of adaptation to Turkey were examined. Meskhetian Turks, mostly living in Bursa, Ankara, and Istanbul, kept in constant communication by establishing associations. Although the Meskhetian Turks have adapted to the Anatolian culture, they have not forgotten their own culture and traditions.

Course
Other identifiers
Book Title
Citation
Published Version (Please cite this version)