Statistics for A generalized human-in-the-loop stability analysis in the presence of uncertain and redundant actuator dynamics