Seslerin izinde: dengbêjlik geleneği ve kültürel bellek

Abstract

Dengbêjlik Kürt kültürünün ayrılmaz bir sözlü geleneği olmuştur. Bu gelenek kapsamında Kürt halkı yaşamış olduğu toplumsal olayları, ortak ve bireysel duyguları enstrüman kullanarak veya kullanmayarak şairane bir biçimde nesilden nesile aktarmıştır. Pek çok gelişme kapsamında bu gelenek son yıllarda unutulmaya yüz tutmuştur. Bu araştırmada dengbêjlik kültürünü anlamak için akademisyen Prof. Dr. Metin Yüksel ve Dengbêj Fesih Koç ile röportaj yapılmış, aynı zamanda pek çok kaynak derlenerek Dengbêjlik kültürünün kökleri, yayılım ve eğitim süreçleri, Türklerin Ozanlık kültürü ile farklılıkları, gelenek içinde kadının rolü ve günümüzdeki önemi incelenmiştir. Bu araştırmayla Kürt halkı için önemli olan Dengbêjlik kültürünün daha iyi idrak edilmesi amaçlanmıştır.

Dengbêjlik has been an inseparable oral tradition of Kurdish culture. Within the scope of this tradition, the Kurdish people have transmitted the social events and individual feelings they have experienced from generation to generation in a poetic way, with or without the use of instruments. This tradition has sunk into oblivion in recent years within the scope of many developments. In this research, academician Prof. Dr. Metin Yüksel and Dengbêj Fesih Koç were interviewed in order to understand the dengbêj culture, and at the same time, many sources were compiled and the roots of the Dengbêj culture, its spread and education processes, its differences with the minstrel culture of the Turks, the role of women in the tradition and its importance today were examined. This research aims to comprehend better the culture of Dengbêjlik, which is important for the Kurdish people.