Mardin Süryanileri gözünden Deyrulzafaran Manastırı

Abstract

Birçok etnik gruptan insanın yıllar boyunca yaşadığı Mezopotamya, en köklü etnik gruplardan birisi olan Süryanilere de ev sahipliği yapmıştır. Mardin’de bulunan Deyrulzafaran Manastırı, inşa edilmeye başlandığı tarihten itibaren her zaman Süryani kültürünün bir parçası olmuştur. Hristiyanlık öncesi güneş tapınağı olarak kullanılan Deyrulzafaran Manastırı, Hristiyanlık tarihinde Patrikhane olarak öne çıkmasına karşın, Patrikhane özelliğini kaybettiğinde de Süryaniler için önemli bir rol oynamaya devam etmiştir. Bu araştırmada Süryaniler olarak adlandırılan etnik grubun nasıl ortaya çıktığı, yıllar içerisinde nasıl gelişim gösterdiği ve nasıl süreçlerden geçtiği ele alınmıştır. Bu değerlendirmeler Süryani kültürü hocası ve Midyat Süryani Kültürü Derneği başkanı olarak görev yapmakta olan Ayhan Gürkan ile birlikte yapılmıştır. Bununla birlikte Deyrulzafaran Manastırı başrahibi Gabriel Akkurt ile yapılan röportajda Deyrulzafaran Manastırı’nın tarihi gelişimi ve önemine değinilmiştir. Aynı zamanda Mardin Süryanileri’nin gözünden Deyrulzafaran Manastırı’nın öneminden bahsedilmiştir.

Mesopotamia, where people from many different ethnic groups lived for years, also hosted the Assyrians, one of the most deep-rooted ethnic groups. Deyrulzafaran Monastery in Mardin has been a part of Syriac culture since the day it was built. Although Deyrulzafaran Monastery, which was used as a sun temple before Christianity, stood out as the Patriarchate in the history of Christianity, it continued to play an important role for the Assyrians when it lost its Patriarchate feature. In this study, it is discussed how the ethnic group called Assyrians emerged, how it developed over the years and what kind of processes it went through. These evaluations were made with Ayhan Gürkan, a Syriac culture teacher and the head of the Midyat Syriac Cultural Association. In addition, in the interview with Gabriel Akkurt, the head priest of Deyrulzafaran Monastery, the historical development and importance of Deyrulzafaran Monastery was mentioned. Moreover, the importance of Deyrulzafaran Monastery for the Assyrians of Mardin was mentioned.