1978 Bulgaristan’dan Türkiye’ye göç: Tunalı ailesi

Abstract

Bu makalede Bulgaristan'dan 1978 Ekim ayında göç etmiş olan “Tunalı” aile üyelerinin ve ailenin yakınlarıyla yapılan röportajlar sonrasında bu ailenin literatüre geçirilmesi amaçlanmıştır. Tunalı ailesinin göç öncesi ve sonraki sürecinde yaşadıkladıkları anlatıldığı gibi ailenin bu süreç içerisinde karşılaşmış olduğu zorluklara da değinilmiştir. Oluşturduğumuz bu kaynak literatürde özelden genele analiz yapılırken 1978 ve sonrasında yaşanan göçleri için genel yorumlar çıkarılmasında yardımcı olabilecek kapasitedir. Kaynak konular bakımından göç öncesi ve sonrası sürece değindiği gibi göçmen çocuklarının gözünden de göçün etkilerini ve Türkiye’de Bulgar göçmeni olmanın sonuçlarından bahsetmektedir. Son kısımda ise Tunalı ailesi üstünden Varlık Mahallesinde yaşayan göçmenlerin birbirleriyle sosyal bakımdan etkileşimleri ve bu etkileşimlerin nasıl sonuçlar doğurduğu aktarılmaktadır. “Tunalı” ailesi tarihi olay olan Bulgaristan Türkleri Göçünün bir örneklemi konumunda bulunup yaşadıkları üzerinden dönemde yaşanan olaylara ışık tutulmasına yardımcı olabilecek bir kapasitededir.

This article is intended to make contributions to literature and it contains information about “Tunalı” family members, who have immigrated from Bulgaria in October 1978, and interviews with them. As it contains periods before and after the immigration it also contains which difficulties the family had been through. Sources which have been collected are analyzed from particular to general, the sources about post 1978 immigration are used for general information for the research. Sources are divided in two as pre-migration and post-migration, and they also contain opinions like children’s thoughts about being an immigrant and results of being Bulgarian immigrants in Turkey. In the last part, social interactions of immigrants in Varlık neighbourhood and the results of these interactions will be argued through the “Tunalı” family. “Tunalı” family pose an adequate and great example to help examine the events in the era.