1960-1970 yılları arası Türk sinemasına uyarlanan yabancı film serisi : Kilink

Abstract

Türkiye sinemacılığının başlarda umutsuz olarak gördüğü ve yabancı sinemayı “yağmalama” olarak tabir ettiği Fantastik Sinema uyarlaması ve Fantastik Türk Sineması tecrübesizlikten ve maddi imkansızlıklardan dolayı seyirciden gereken ilgiyi Kilink dönemine kadar bulamaz. Yılmaz Atadeniz’in Kilink üçlemesi ile yeniden başlattığı Fantastik Sinema Uyarlaması Dönemi, ikinci dalgayı çok iyi yakalar ve hatırı sayılır bir hayran kitlesi oluşturur. Bu araştırma ve inceleme yazısı, Fantastik Türk Sinemacılığı dönemini yeniden başlatan ve nihayet önyargıları yıkabilen Fantastik Türk Sineması’nın en kült filmlerinden Kilink’i incelemektedir.

Due to the lack of experience, auidence and money, Fantastic Turkish Cinema which was seemed to be desperate and was referred as imitator of foreign cinema, could not find the expected appreciation until the movie “Kilink” comes out. Atadeniz’s Kilink initiates a new era in Turkish Cinema and it achieves its goal and gains a huge group of fans. This paper examines Kilink, one of the most cult films of the Fantastic Turkish Cinema, which has resumed the period of Fantastic Turkish Cinema and finally can overcome the prejudices.