1926-1997 yılları arasında Türk Hava Kurumu ve kurban derisi tartışması

Abstract

Türk Hava Kurumu’nun kuruluş amacı Türkiye’de havacılığı geliştirmektir. En önemli hedefler uçak üretebilmek ve pilot yetiştirmek olarak belirlenmiş. Gelir kaynağı olarak halkın yardımlarından ve devletin desteğinden faydalanılmıştır. Bu kurumun en önemli kaynağı kurban derilerinden gelen kardır. Deriler 1926 senesinden bu yana Kurban Bayramında THK’nın kurduğu deri toplama merkezleri yardımıyla halktan kamyonetlerle toplanmıştır. Ancak, derilerin toplanma süreci dini sebepler ve diğer kuruluşların artması sonucunda sıkıntılar ortaya çıkmıştır. Ayrıca, derileri kendi amaçları için kullanmak isteyen kişiler de derileri THK’ye vermek istememiştir. Bunların sonucunda THK bazı amaçlarından feragat etmek zorunda kalmış ve bazı dönemlerde çalışanlara bütçe sıkıntısı nedeniyle maaşlarını ödeyemediği zor zamanlar geçirmiştir. Derilerin nereye verileceği özellikle 1970 senesinden sonra ülke içinde tartışmalara sebep olmuş ve bu durum 2013 senesinde çıkarılan kanunla son bulmuştur.

The aim of the Turkish Aeronautical Association is to promote aviation in Turkey. The most important targets are to produce aircraft and train pilots. It was benefited from public aid and government support as a source of income. The most important source of this institution is leathers of the cattles. Since 1926,leathers of the cattles was gathered by pickups of the Turkish Aeronautical Association’ saved leather centers in the Feast of the Sacrifice. However, the process of gathering the leathers has been complicated by religious reasons and existence of other organizations. Also, people who want to use cattle leathers for their own purposes also did not want to give them to THK. As a result, THK has had to waive some of its objectives and in some periods it has been a difficult time for employees to pay their salaries due to budget constraints. Especially, after the 1970s, where the leathers were given was the reason for the debate within the country, which ended with the law enacted in 2013.