1945-2000 yılları arasında Adıyaman’daki Süryani toplumunun durumu

Abstract

Bu makalede Türkiye’de yaşayan en köklü topluluklardan biri olan Süryanilerin 1945- 2000 yılları arasında özellikle Adıyaman merkezli olarak toplumsal hayatları ve karşılaştıkları sorunlar incelenmiştir. 20. yüzyılın sonuna gelinirken Adıyaman’da yaşayan Süryani nüfusu oldukça azalırken bu azalmanın sebebi olabilecek çeşitli olaylar bu makalede incelenmiştir. Ⅰ. Dünya Savaşı sonrası azınlık haklarına sahip olamayan Süryaniler Türkiye’nin iç ve dış siyasetinden genellikle kötü yönde etkilemiş ve üzerlerindeki toplumsal baskı artmıştır. Makalenin sonucunda görülmüştür ki ana dilde eğitim gibi hakları olmayan Süryaniler, 6-7 Eylül Olayları, Kıbrıs Harekâtı, yaşanan darbeler ve benzeri olaylar sonucu artan baskıya dayanamayıp Adıyaman’dan göç etmişlerdir. Bu olayların Adıyaman ve çevresindeki Süryanilerin toplumsal yaşamına etkileri incelenirken makalenin ana kaynağı Adıyaman’da yaşamış Süryaniler ile yapılmış röportajlardır.

In this article, communal living of Syrians, who are one of the long-established societies living in Turkey, and problems they dealt with in their everyday life are examined while keeping the topic restricted with years 1945-2000 and Adıyaman province. While the population of Syrians is dramatically declined in Adıyaman at the end of the 20th century, reasons behind this decline is investigated in this article. Syrians, who were not given usual minority rights after First World War, were heavily affected by Turkey’s internal and external politics mostly in a negative way resulting in a gradually increasing social oppression. As one of the results of the article, it was identified that Syrians who didn’t have rights like education in native language were forced to migrate from Adıyaman by the oppression as a result of several events that affected the whole Turkey like September events, Turkish Invasion of Cyprus and coups. Effects of the events like these on the daily life of Syrians were investigated in this article by the help of interviews conducted with Syrians lived in Adıyaman.