1989 Bulgaristan göçü ve İmamoğlu ailesinin hikayesi

Tarih boyunca Türk-Bulgar ilişkileri ışığında birçok göç yaşanmıştır. Cumhuriyet döneminde de pek çok kitlesel göç yaşanmış ve Türk-Bulgar demografik ilişkilerini etkilemiştir. En büyük ve geniş çaplı olan 1989 yılı zorunlu göçü sırasında 300.000’i aşkın Bulgaristan Türkü kısa süre içerisinde Türkiye’ye yerleşmiştir. Çeşitli siyasi ve tarihi sebepleri olan bu göç sırasında İmamoğlu ailesi de Razgrad kasabasından İstanbul’a göç etmiştir. 2 kızları olan Halim ve Zülfiye İmamoğlu, çok kısa bir süre içerisinde yalnızca bir araba dolu eşya ile yeni bir hayat kurmak için evlerini terk etti. Eğitimleri yarıda kalan Nevin ve Sevim İmamoğlu, hiç Türkçe bilmeden geldikleri İstanbul’da bir süre sonra lisans eğitimlerini tamamlayarak hayatlarını orada kurdu. İmamoğlu ailesinden kimse Bulgaristan’a geri dönmemiştir.

Throughout history, there have been many migrations effected by Turkish-Bulgarian political, economic and cultural relations. During the 20th century, there have been many mass migrations between them and they affected Turkish-Bulgarian relations from a demographic approach. The largest and large-scale forced migration, during which more than 300,000 Bulgaria Turks have migrated and settled in Turkey, took place in 1989. During this migration, which had various political and historical reasons, the Imamoglu family also migrated to Istanbul from the town of Razgrad, Bulgaria. Halim and Zülfiye İmamoğlu, who have two daughters, were forced to leave their homes in very limited time to start a new life with only a car full of belongings. Nevin and Sevim İmamoğlu, whose education was interrupted, completed their undergraduate education in Istanbul and established their lives there, without knowing any Turkish. Nobody from the Imamoglu family has returned to Bulgaria.