Mardin'in Nusaybin ilçesindeki sosyal ve kültürel yapının kadınların sosyal hayatına etkisi

Bu araştırma, Mardin’in Nusaybin ilçesinde sosyal ve kültürel yapının kadınların sosyal hayatına etkisini, özellikle Altıkardeş ailesinin bakış açısından değerlendirmeyi hedef almıştır. Mardin’in 1984-1994 yıllarına ait yerel gazete manşetleri, bölgedeki terör, kadın sorunu ve genel iç karışıklığı hakkında makaleler ve Altıkardeş aile bireyleriyle yapılan röportajlar kullanılarak araştırılmıştır. Mardin’de oluşmuş gelenekler ve bu gelenekleri oluşturan unsurlar göz önünde bulundurularak aile ve aşiret yapısı ve bölgedeki terörün kadınlara olan etkisi incelenmiştir. İlk olarak Güneydoğu Anadolu’nun ekonomik, demografik ve sosyo kültürel yapısı incelenmiş ve bu bağlamda Mardin’de ekonomik, toplumsal ve kültürel yapının toplumun geleneklerinin şekillenmesinde oynadığı rol analiz edilmiştir. Bu konu özelinde ağırlıklı olarak T.C Aile Araştırma Kurumu Başkanlığı’nın yazılarından faydalanılmıştır. Ardından bölgedeki aile ve aşiret yapılanmasının kadınlara olan etkisi dönemin gazete haberleriyle birlikte; İsmet Altıkardeş, Ahmet Doğmuşöz ve Sevim Karadavut ile yapılan röportajların yardımıyla yorumlanmıştır. Bu yapılanma, özellikle kadınların aile içinde benimsediği rol, erken yaşta evlilik, aile içi şiddet ve gelir eşitsizliği gibi konular göz önünde bulundurularak incelenmiştir. Ek olarak bölgede artan terörün kadınların günlük hayatına etkisi, Mardin özelinde yazılan araştırma makalelerinden faydalanılarak irdelenmiştir. Bu araştırma, Mardin’de sosyal ve kültürel yapıya derinlemesine bir bakış sunmayı amaçlamıştır ve bölgedeki kadınların yaşadığı zorluklara ışık tutmuştur.

This paper aims to evaluate how the social and cultural structure of Mardin’s Nusaybin province affects women on a daily basis, particularly through the perspective and outlook of the Altıkardeş family. The topic has been thoroughly researched through local newspaper articles released between the years 1984 and 1994, research papers tackling the topics of terror and sociopolitical chaos in the region, and interviews conducted with several members of the Altıkardeş family. The paper aims to observe the factors that shape Mardin’s traditions concerning the concept of family and tribe-like structures of powerful families as well as the presence of terror and how all these factors affect women. The study firstly evaluates the economic, demographic, and sociocultural characteristics of Southeastern Anatolia and the role these characteristics play in shaping Mardin’s economy and societal structure. The public texts of the Turkish Republic’s Presidency of Familial Research Institution were a key resource for this particular subtopic. The thesis subsequently focuses on how women were heavily affected by the enforcement of traditional familial structure and the aforementioned tribal establishments, and this was analyzed based on local newspapers and the information obtained from the interviews with İsmet Altıkardeş, Ahmet Doğmuşöz, and Sevim Karadavut. The text also analyses how the formation of this very traditional concept of family subsequently led to many other points of discussion such as the role of women within a family, child marriages, domestic abuse, and income inequality. Additionally, the effects the increasing presence of terror had on women’s lives was also evaluated through relevant research papers. This study aims to present an in-depth insight into Mardin’s social and cultural atmosphere and sheds light on all the difficulties women faced within the region.