Naim Süleymanoğlu’nun başarıları ve Bulgaristan’dan Türkiye’ye göçün hikayesi

Abstract

Bu çalışmanın amacı, tarihte önemli yeri olan 1989 Bulgaristan Göçü’nün kökenlerini, sebeplerini ve göç sürecini ele alırken özellikle Naim Süleymanoğlu’nun tecrübelerine, spordaki başarılarına ve nasıl ilham olduğu konusuna eğilmektir. - Bu konu kapsamında; 1984-1988 yılları arasında Bulgaristan’da hakim olan rejim ve rejimin asimilasyon politikalarının ardındaki sebepler, bu politikalarla Bulgaristan’daki Türk halkının karşılaştıkları zorluklar, Naim Süleymanoğlu’nun bu zorlukların arasında spor hayatının gelişimi, dönemin başbakanı Turgut Özal’ın da desteğiyle Türkiye’ye ilticası sürecinde yaşadığı sıkıntılar ve tüm bunların ardından yarattığı ilham incelenmektedir. Çalışmanın kaynakları, dönemin gazete haberleri; sonrasında yazılan makale ve tezler, Naim Süleymanoğlu’nun verdiği ve çalışma yazarları tarafından Muharrem Süleymanoğlu ile yapılan röportajdır. Çalışmanın ana odakları ise Bulgaristan’daki rejim ve neden olduğu göç, Naim Süleymanoğlu’nun spor hayatı ve Türkiye’ye ilticası ile ışık tuttuğu ilkelerdir. İncelemenin sonucu ise Bulgaristan’da o dönemde hakim olan rejimin azınlıkları baskıladığı ve bu baskının Naim Süleymanoğlu’nun ilticasına neden olduğu ve bu iltica sürecinin spor hayatına daha sıkı sarılmasına neden olduğudur.

The aim of this study is to discuss the origins, reasons and the process of the 1989 Bulgarian Migration, which has an important place in history, while focusing especially on Naim Süleymanoğlu's experiences, his achievements in sports and how he became an inspiration. Within the scope of this subject; the regime that dominated in Bulgaria between 1984 and 1988 and the reasons behind its assimilation policies, the difficulties faced by the Turkish people in Bulgaria with these policies, the development of sports life among Naim Süleymanoğlu's difficulties, and the reasons behind the coming to Turkey with the support of the the Prime Minister of Turkey Turgut Özal. The difficulties he experienced during his asylum process and the inspiration he created after all this are examined. The sources of the study are newspaper news of that period of time, the articles and theses written afterwards, the interviews done by Naim Süleymanoğlu and the interview conducted by the study authors with Muharrem Süleymanoğlu. The main focuses of the study are the regime in Bulgaria and the migration it caused, Naim Süleymanoğlu's sports life and the principles shed light on by his asylum in Turkey. The result of the investigation is that the regime that dominated Bulgaria at that time oppressed the minorities and this pressure caused Naim Süleymanoğlu's asylum and this asylum process caused him to cling more tightly to sports life.