İki darbe döneminde (1971 - 1980) türk çizgi romanlarının gündem eleştirileri ve toplumsal etkileri
Series
Abstract
Bu araştırma, 1971 ve 1980 yılları arasındaki iki önemli darbe döneminde Türk çizgi romanlarının toplumsal ve kültürel yansımalarını eleştiri ve yorum aracı olarak incelemektedir. Araştırma öncelikle 1971 öncesi döneme Türkiye'deki toplum ve kültür açısından bakacak ve çizgi roman hikâyelerini etkileyen yansımaları incelenecektir. Araştırma aynı zamanda 1980 darbesi sonrasını da ele almakta ve sansürdeki artışı ve bunun çizgi roman sanatçılarının sanatsal ve editoryal özgürlüğü üzerindeki sonuçlarını açıklamaktadır. Bu kısıtlamaların çizgi roman ortamını nasıl yeniden şekillendirdiği, içerik ve okur dinamiklerini nasıl etkilediği değerlendirilmektedir. Son olarak, bu çizgi romanların kalıcı kültürel ve sosyal etkileri üzerine düşünmekte ve tarihsel rollerini toplumsal eleştiri ve sanatsal özgürlüğe ilişkin modern algılarla ilişkilendirmektedir.
This research analyses the social and cultural reflections of Turkish comics during two important coup periods between 1971 and 1980 as a means of criticism and interpretation. The research firstly looks at the pre-1971 period in terms of society and culture in Turkey and analyses its reflections on comic book stories. The research also looks at the post-1980 coup and explains the increase in censorship and its consequences on the artistic and editorial freedom of comic book artists. It evaluates how these restrictions reshaped the comics medium and how they affected the dynamics of content and readership. Finally, it reflects on the enduring cultural and social impact of these comics and relates their historical role to modern perceptions of social criticism and artistic freedom.