Türkiye’nin ilk Japon Dili ve Edebiyatı Bölümü: Ankara Üniversitesi Japon Dili ve Edebiyatı Bölümü

Abstract

Bu çalışmada, Ankara üniversitesi Japon dili ve edebiyatı bölümü incelenmektedir. Ankara Üniversitesi Japon Dili ve Edebiyatı Bölümü, Türkiye’nin ilk Japon dili ve edebiyatı bölümüdür. Dönemin dil eğitim şartları, dönem öncesi ve sonrası Türk-Japon ilişkileri, Ankara üniversitesinin misyonu ve akademik kadrosu incelenmiştir. Bölümün kuruluşundan sonra Japon dilinin ve kültürün yaygınlaşması ve etkileri incelenmiştir. Öğrencilerin bölümü tercih etme sebepleri ve kariyer olanakları, Japon diline ve kültürüne bakış açıları araştırılmıştır. Ankara üniversitesindeki mezunlarla röportaj yapılarak yakın tarih hakkında bilgi edinilmiştir. Ankara üniversitesi öğretim üyeleri Prof. Dr. Ayşe Nur Tekmen ve Prof. Dr. Hüseyin Can Erkin’ in bilgilerinden ve düşüncelerinden yararlanılmıştır. This study examines the Japanese Language and Literature Department at Ankara University.The Japanese Language and Literature Department at Ankara University is the first of its kind in Turkey. This study explores the conditions of language education at the time of its establishment, the historical context of Turkish-Japanese relations before and after its foundation, as well as the mission and academic staff of Ankara University. It investigates the spread and influence of the Japanese language and culture following the department’s establishment. The reasons behind students’ choices to study in this department, their career opportunities, and perspectives on the Japanese language and culture are analyzed. Interviews with alumni of Ankara University provide insights into recent history, while the knowledge and perspectives of faculty members Prof. Dr. Ayşe Nur Tekmen and Prof. Dr. Hüseyin Can Erkin contribute significantly to this research.