Marshall yardımları ve değişen Türkiye yerli tarımı

Abstract

Yeni kurulan bir ülke olan Türkiye Cumhuriyeti, İkinci Dünya Savaşı’nın da etkisiyle dış tehditlerden dolayı müttefiklerinden gelecek maddi bir yardım talep etmektedir. Bu talebe bir cevap olmuş olan Marshall Yardımları Türkiye tarımına destek olmuş ve geliştirmeyi hedeflemiştir. Bu hedef doğrultusunda yapılmış olan 76,5 milyon dolarlık yatırım ile ülkede sulama, makineleşme ve tarım yapılabilecek alanların artırılması gibi çalışmalar yapılmıştır. Bu araştırma sınırları dahilinde, 1948-1951 yılları arasında Marshall Planı doğrultusunda yapılmış olan bu yardımlar ve gelişmeler ayrıntılı bir biçimde incelenecek; sonuçları tarımsal üretim, çiftçinin durumu, ekonomik kalkınma, dışa bağımlılık, ithalat ve ihracattaki değişimler gibi farklı başlıklar altında değerlendirilecektir. Böylelikle Türkiye Cumhuriyeti’nin tarım alanındaki konumu ve bu alanda yaşanan problemlerin kökeninin anlaşılabilmesi hedeflenmektedir.

As a newly formed state, The Republic of Turkey sought support from its allies to deal with possible threats due to the recently ended World War II. Marshall Aid has emerged as a result of this call and aimed to develop the country in agriculture. Consequently, a total number of 76.5 million dollars has been invested in Turkey to advance the fields of irrigation, machinery, areas designated for agriculture, and it was expected for Turkey’s agriculture to develop. Within the limits of research, these aids and developments between 1948-1951 will be elaborately investigated, their consequences in terms of different topics such as agricultural production, conditions of farmers, economical development and economic dependency. By exploring the origins of these effects, it is aimed to comprehend the place of Turkey in the field of agriculture and the problems faced in this field.