Bir mübadele hikâyesi: Coşkun ailesinin Rumeli’den Giresun’a göçü ve yaşadıkları zorluklar

Abstract

1923 Lozan Antlaşması sonrasında Türkiye ve Yunanistan arasında gerçekleşen nüfus mübadelesinde Rumeli’den Giresun’a getirilen Coşkun ailesinin mübadele süreci zorluklar ve haksızlıkla dolu olmuştur. Bu makale Lozan mübadillerinin Türkiye’ye getirildikten sonra geleneklerinin, kültürlerinin ve âdetlerinin toplum içinde nasıl koruduğunu, zamanla bunların nasıl değiştiğini ve gelecek nesillere nasıl aktarıldığını Coşkun ailesi örneği üzerinden incelemeyi amaçlamaktadır. Bunun yanında mübadelenin bireyler seviyesinde nasıl toplumsal, sosyal ve ekonomik etkiler bıraktığı kimlik kaybı veya ediniminin neden ve nasıl gerçekleştiğini ve Türk devletinin mübadele sürecini ve sonrasını yönetmede ne kadar etkili olduğu sorularına yanıt aranmıştır.

The migration process of the Coşkun family, brought from Rumelia to Giresun during the population exchange between Turkey and Greece following the 1923 Treaty of Lausanne, was fraught with hardships and injustice. This article aims to examine how the Lausanne exchanges preserved their traditions, cultures, and customs within a new society after arriving in Turkey, how these traditions evolved over time, and how they were passed onto future generations, using the Coşkun family as a case study. Additionally, it seeks to explore the social, cultural, and economic impacts of the population exchange on individuals, the causes of identity loss or acquisition, and how effectively the Turkish government managed the exchange process and its aftermath.