Geçmişe açılan kapı: Karain mağarası

Abstract

Antalya ilinin 30 km kuzeybatısında, Batı Toros ve Beydağ silsilelerinin doğuya açılan yamaçlarında bulunan, yaklaşık olarak deniz seviyesinde 435 metre yükseklikte olan Karain Mağarası; dünya arkeolojisi tarihi ile birlikte Türk arkeoloji tarihine şekil veren hem doğal bir oluşum hem de bir kazı alanıdır. Bu yazıda Karain Mağarası'nın tarihini, keşif sürecini ve ardından 20 ve 21. yüzyılda gerçekleştirilen kazı çalışmalarının sonuçları ve bulguları incelenecektir. Ayrıca, kazı sürecinde karşılaşılan zorluklar ve bu süreçte alınan önlemler de ele alınacaktır. Bu çalışmanın amacı, Karain Mağarası'nın arkeolojik ve tarihi önemini vurgulamak, bu alanda gerçekleştirilen kazı çalışmalarının detaylarına ve bu çalışmaların Türk arkeoloji bilimine olan katkılarına ışık tutmaktır.

Located on the slopes opening eastward of the Western Taurus and Beydağ ranges, 30 km northwest of the province of Antalya, and approximately 435 meters above sea level, Karain Cave is both a natural formation and an excavation site that has shaped the history of world archaeology, as well as Turkish archaeology. In this article, the history of Karain Cave, its discovery process, and the results and findings of the excavations carried out in the 20th and 21st centuries will be examined. In addition, the difficulties encountered during the excavation process and the precautions taken in this process will also be discussed. The aim of this study is to emphasize the archaeological and historical importance of Karain Cave, to shed light on the details of the excavations carried out in this area and the contributions of these studies to Turkish archeology.