Browsing by Subject "Adaptasyon"

Now showing 1 - 8 of 8

Restricted
1950-1951 yıllarında Bulgaristan’dan Türkiye’ye gerçekleşen göçün ‘Yilmaz’ ailesi üzerinden incelenmesi
(Bilkent University, 2023) Dinç, Cansu Nur; Karaca, Sümeyye; Karalar, Melike; Kaban, Alara; Şenaydın, Zeynep Ece
Bu makale Yılmaz ailesi üzerinden göç sürecini anlamayı amaçlamaktadır. Bu süreci anlamaya çalışırken yazılı kaynaklardan yararlanılarak göçe sebep olan etkenler araştırılmıştır. Buna ek olarak, doğrudan Yılmaz ailesinin yaşadıklarına tanık olmak için Yılmaz ailesi üyesi Zehra Tok ile röportaj yapılmıştır. Ayrıca göç sürecinde ve göç sonrasında yaşanan zorluklar, bu problemler için bulunan çözümler araştırılmıştır ve bu dönemi ayrıntılı anlayabilmek için, Yılmaz Ailesinin göç öncesi, göç sonrası ve göç sırasındaki yaşamı incelenmiştir. Yılmaz ailesinin adaptasyon süreci, ekonomik yaşantısı, kültürel ve sosyal hayatına değinilmiştir.
Restricted
Ahmet Karadağ ve Almanya’ya göç hikayesi
(Bilkent University, 2023) Kaya,Albano Cantürk; Ayan,Bengisu; Erdoğan,Doruk; Uyar,Ekrem Buğra; Semerci,Furkan Efe; Kavgacı,Sefa Emre
İkinci Dünya Savaşı’nın ardından iş gücü eksikliğiyle karşı karşıya kalan Almanya’da dönemin hükümeti iş gücü ihtiyacını karşılamak için misafir isçilerden yardım almayı önermiştir. Bunun üzerine Türkiye ve diğer ülkelerden vatandaşlar Almanya’ya çalışmak için göç etmiştir. Bu makalede Almanya’ya geçici işçi sıfatı ile giden Ahmet Karadağ’ın göç etmeye nasıl karar verdiği, misafir işçi programına nasıl kaydolduğu, Almanya'ya gidiş sürecinde yaşadığı zorluklar ve oraya adapte olma sürecinde zorluk yaşayıp yaşamadığı sorularına cevap aranmıştır. Almanya'daki çalışma hayatının nasıl olduğu, ekonomik ve sosyal olarak Almanya'da bulunmaktan memnun olup olmadığı konusu üzerinde durulacaktır. Ahmet Karadağ’ın Almanya'ya ne zaman ve nasıl geldiği, neden emeklilikte Türkiye'de yaşamayı neden seçtiği açıklanacaktır.
Restricted
Almanya’dan Türkiye’ye dönen Balaban ailesinin gözünden göç
(Bilkent University, 2021) Balcı, Selen; Alıcıaslan, Melike; Gürsoy, Eren; Balaban, Ümmühan Almira; Akgül, Zeynep Hanife
Projede, 1968 yılında Almanya’ya ekonomik sebeplerden dolayı göç eden Balaban Ailesi’nin deneyimlerinden yola çıkarak göç olgusunun farklı boyutları incelenmiştir. Göçün ekonomik, sosyal ve kültürel alanda yarattığı etkiler mercek altına alınmıştır. Almanya’ya göç eden Balaban Ailesi çocuklarıyla birlikte bu sürece tanıklık etme fırsatı bulduğu için bu projede iki farklı nesilde göçün yarattığı sonuçlar ele alınmıştır. Buna ek olarak aidiyet kavramı, adaptasyon süreci ve iki halk arasındaki ilişkiler de incelenmiştir. Araştırılan konular ve olgular göç sürecinin tanıklarından birisi olan Murat Balaban ile yapılan röportaj ve bazı birincil ve ikincil kaynakların yardımıyla desteklenmiştir.
Restricted
Balkanlar’dan anavatana göç: Kurtuluş ailesi örneklemi
(Bilkent University, 2023) Acar, Gökçe Özüm; Karahan, Nur; Karagöz, Mahmut Berat; Kahyaoğlu, Melike Sena; Polat, Buğra
Kurtuluş ailesi, Bulgaristan’da yaşayan Türk ailelerden biriydi. Aile, Jivkov dönemindeki asimilasyon uygulamalarından çeşitli şekillerde etkilendi. Ancak Hasan Kurtuluş’un arkadaşlarıyla birlikte AİHM’ye yazdıkları, yaşadıkları zulmü anlatan mektubun hükümet tarafından yakalanması ile Kurtuluş’un tutuklanması bir dönüm noktası oldu. Hapishane ve sürgün günlerinin ardından Kurtuluş ailesi Türkiye’ye göç etmek zorunda bırakıldı. Türkiye’de sunulan çeşitli imkanların yanı sıra kendilerine arazi tahsis edilmesi yeniden başlamalarını sağladı. Urla’daki yaşamları yoğun çalışma gerektirmekteydi ancak Kurtuluşlar için geri dönmek hiç söz konusu olmadı. Yıllar sonra Hasan Kurtuluş’un oğlu Ankara’ya yerleşse de Hasan ve Fatma Kurtuluş yaşamlarının sonuna kadar Urla’da hayatlarını devam ettirdiler. Hasan ve Fatma Kurtuluş’un vefatlarının ardından yalnızca anıları kaldı. Kurtuluş ailesi, Bulgaristan’da yaşayan Türk ailelerden biriydi. Aile, Jivkov dönemindeki asimilasyon uygulamalarından çeşitli şekillerde etkilendi. Ancak Hasan Kurtuluş’un arkadaşlarıyla birlikte AİHM’ye yazdıkları, yaşadıkları zulmü anlatan mektubun hükümet tarafından yakalanması ile Kurtuluş’un tutuklanması bir dönüm noktası oldu. Hapishane ve sürgün günlerinin ardından Kurtuluş ailesi Türkiye’ye göç etmek zorunda bırakıldı. Türkiye’de sunulan çeşitli imkanların yanı sıra kendilerine arazi tahsis edilmesi yeniden başlamalarını sağladı. Urla’daki yaşamları yoğun çalışma gerektirmekteydi ancak Kurtuluşlar için geri dönmek hiç söz konusu olmadı. Yıllar sonra Hasan Kurtuluş’un oğlu Ankara’ya yerleşse de Hasan ve Fatma Kurtuluş yaşamlarının sonuna kadar Urla’da hayatlarını devam ettirdiler. Hasan ve Fatma Kurtuluş’un vefatlarının ardından yalnızca anıları kaldı.
Restricted
Bosna Savaşı’ndan Türkiye’ye bir basketbol kariyeri: Adis Bećiragić
(Bilkent University, 2024) Güngör, Hüseyin; İkikardeş, Melek Zöhre; Esendemir, Emine İrem; Bilir, Rüveyda; Çam, Saadet Büşra
Bu çalışma, Boşnak Göçmeni basketbol antrenörü ve eski Basketbol oyuncusu Adis Bećiragić’in yaşamını merkeze alarak Bosna Savaşı’nın ve göçün hayatını nasıl etkilediğini kapsamlı ve detaylı bir şekilde incelemektedir. Araştırma, Bosna Savaşı öncesi dönemde Bosna’daki siyasi, kültürel ve günlük hayattan bahsedip Adis Bećiragić’in savaş öncesi basketbol kariyerini açıklamıştır. Aynı zamanda Bosna savaşı döneminde Bosna’daki durumdan bahsedilip Adis Bećiragić’in gözünden Bosna Savaşı irdelenmiştir. Ek olarak, Bosna savaşından sonra Bosna’nın sosyal, ekonomik ve politik durumuna değinilmiş olup Adis Bećiragić’in Türkiye’deki oyunculuk kariyeri, antrenörlük kariyeri ve adaptasyon süreci merkeze alınarak incelenmiştir.
Restricted
Eroğlu Ailesinin 1956 yılında Yugoslavya’dan Türkiye’ye göçü
(Bilkent University, 2023) Tavlı, Atahan; Baba, Berat; Yüksel, Hüseyin Utku; Karakaya, Ilgın; Yıldız, İdil Elif
Bu makalede 1950'li yıllarda Balkanlardan Türkiye'ye göç eden Türk aileler incelenmektedir. Balkanlar'daki siyasi ve ekonomik zorlukların yanı sıra Türkiye'deki hayata nasıl uyum sağladıklarını vurgulayarak göç etme nedenlerini incelenmektedir. Araştırma, bu göçün Türkiye ve göçmenler üzerindeki etkilerini anlamak için ilk elden anlatımlardan ve tarihi belgelerden yararlanmaktadır. Bu çalışma, göç tarihinde önemli bir döneme ve göçün Türk toplumu ve kültürü üzerindeki süregelen etkilerinin incelenmesine katkı sağlamaktadır.
Restricted
Türkiye’den Belçika’ya ve Almanya’ya yapılan göçlerin Türkler açısından süreç ve etkilerinin karşılaştırmalı incelemesi
(Bilkent University, 2021) Tan, Begüm; Terzi, Deniz; Kopuz, Erva; Şayık, Safiye; Tektaş, Yunus Berk
Özellikle 1960’lı yıllardan itibaren Türkiye, Avrupa’nın farklı ülkelerine göç vermektedir. Bu durum, iç gücü göçü anlaşmaları ile başlamış olup günümüzde halen çeşitli sebeplerle devam etmektedir. Türkiye, başlıca Almanya ve Belçika ülkelerine göç vermektedir. Bu makale, Almanya ve Belçika’da yaşayan Türk göçmenlerin ekonomik, politik, sosyokültürel ve psikolojik açılardan ne gibi etkilerle karşı karşıya kaldıklarını, çeşitli araştırmalar, kaynaklar ve verilerden yararlanarak yansıtmayı amaçlamaktadır. Türk göçmenlerin Almanya ve Belçika’ya göç sürecince yaşadıkları durumlar ve bu ülkelerde göçmen olarak karşılaştıkları olumlu ve olumsuz faktörler açıklanırken her iki ülke ile ilgili toplanan bulgular karşılaştırılacak ve sentez bir sonuç elde edilecektir.
Restricted
Yugoslavya’dan Muğla’ya uzanan bir göç hikayesi: Tikveşli Ailesi
(Bilkent University, 2024) Efe, Beril; Kahya, Selin; Özyurt, Efe Anıl; Uzun, Meltem; Yazıcı, Gökçe
Bu çalışmada, Tikveşli ailesinin Yugoslavya’nın Tikveşli bölgesinden Muğla’ya gerçekleştirdiği göç incelenmektedir. Tikveşli ailesinin göçtüğü zamandaki Yugoslavya-Türkiye ilişkileri araştırılacak, ailenin göç sebepleri ve göç ettikten sonraki yaşantıları üzerinde durulacaktır. Rahim Tikveşli ile görüşülerek sözlü tarih kapsamında Tikveşli ailesinin Yugoslavya’dan Türkiye’ye göç etme sebepleri, göç sürecinde yaşanan zorlukları ve göç ettikten sonra Muğla’daki adaptasyon sürecini araştırmak hedeflenmektedir.