This study analyses structural features of English on commercial signs on shop frontages throughout Oman. The study identifies frequently used structural features which appear to be undergoing a process of nativization ...