Browsing by Author "Can, Ethem F."

Now showing items 1-4 of 4

    • Automatic categorization of ottoman literary texts by poet and time period 

      Can, Ethem F.; Can, Fazlı; Duygulu, Pınar; Kalpaklı, Mehmet (Springer, London, 2012)
      Millions of manuscripts and printed texts are available in the Ottoman language. The automatic categorization of Ottoman texts would make these documents much more accessible in various applications ranging from historical ...

    • El yazısı belgelerde kelime tabanlı arama 

      Can, Ethem F.; Duygulu, Pınar (IEEE, 2008-04)
      Bu çalışmada el yazısı belgelerde arama yapabilmek için yeni yöntemler önerilmiştir. Bu çalışmadaki en temel varsayım ve yola çıkış noktası; her bir kelimenin resim gibi ele alınabileceği ve dolayısıyla resim arama teknikleri ...

    • Redif extraction in handwritten Ottoman literary texts 

      Can, Ethem F.; Duygulu, Pınar; Can, Fazlı; Kalpaklı, Mehmet (IEEE, 2010)
      Repeated patterns, rhymes and redifs, are among the fundamental building blocks of Ottoman Divan poetry. They provide integrity of a poem by connecting its parts and bring a melody to its voice. In Ottoman literature, poets ...

    • Translation relationship quantification: A cluster-based approach and its application to Shakespeare's sonnets 

      Can, Fazlı; Can, Ethem F.; Karbeyaz, Ceyhun (Springer, Dordrecht, 2010)
      We introduce a method for quantifying translation relation-ship between source and target texts.In this method, we partition source and target texts into corresponding blocks and cluster them separately using word phrases ...