Browsing by Subject "Bulgarian Turks"

Now showing 1 - 6 of 6

Restricted
1989 Bulgaristan göçü ve İmamoğlu ailesinin hikayesi
(Bilkent University, 2021) Taşpolat, Hasan; Özdemir, Cemil Mert; Çöplü, Elanur; Çakıroğlu, Kaan; Obuz, Ahmet
Tarih boyunca Türk-Bulgar ilişkileri ışığında birçok göç yaşanmıştır. Cumhuriyet döneminde de pek çok kitlesel göç yaşanmış ve Türk-Bulgar demografik ilişkilerini etkilemiştir. En büyük ve geniş çaplı olan 1989 yılı zorunlu göçü sırasında 300.000’i aşkın Bulgaristan Türkü kısa süre içerisinde Türkiye’ye yerleşmiştir. Çeşitli siyasi ve tarihi sebepleri olan bu göç sırasında İmamoğlu ailesi de Razgrad kasabasından İstanbul’a göç etmiştir. 2 kızları olan Halim ve Zülfiye İmamoğlu, çok kısa bir süre içerisinde yalnızca bir araba dolu eşya ile yeni bir hayat kurmak için evlerini terk etti. Eğitimleri yarıda kalan Nevin ve Sevim İmamoğlu, hiç Türkçe bilmeden geldikleri İstanbul’da bir süre sonra lisans eğitimlerini tamamlayarak hayatlarını orada kurdu. İmamoğlu ailesinden kimse Bulgaristan’a geri dönmemiştir.
Restricted
1989 Bulgaristan Türklerinin Türkiye’ye zorunlu göçü ve Barış Ailesinin yaşadıkları
(Bilkent University, 2020) Yeler, Ayçanur; Berçin, Enise; Erdoğan, Firdevs; Tarlabaz, Görkem; Gültekin, İlka; Ömeroğlu, İpek
Yaklaşık elli yıldır Osmanlı İmparatorluğu idaresinde kalan Bulgaristan, bağımsızlığını kazandıktan sonra ülkesi sınırları içinde yaşayan Türklere karşı uzun yıllar baskı ve asimilasyon politikaları yürütmüştür. Bulgaristan'ın 1984-1989 yılları arasında kendilerine uyguladığı bu politikalarından kaçmak zorunda bırakılan Bulgar Türkleri 1989 yılında Türkiye’ye göç etmiştir. Selçuk Barış da binlerce göç eden Bulgar Türkünden yalnızca biridir. Bu makalede, Bulgaristan Türklerini göç etmeye iten sebepler, Bulgaristan’ın uyguladığı asimilasyon politikaları dâhilinde ele alınmıştır. Göç dalgası ve sonrasında yaşananlar, 1989 senesinde Türkiye’ye gelen Selçuk Barış, Bulgar ismi ile Emiliyan Yuliyanov Manolov, ve ailesinin gözünden incelenmiştir. Araştırma sonunda, Barış ailesinin hikâyesiyle 1989 yılında yaşanan bu göç olayı ve sonrasındaki süreç hakkında yeni bilgilere ulaşılması hedeflenmiştir.
Restricted
Bulgaristan’dan Türkiye’ye: Bağlık Ailesinin hikayesi
(Bilkent University, 2024) Şahin, Ahmet Serhat; Bağlık, Ayşe Irmak; Pişkin, Deniz Cem; Tan, Elif Begüm; Fiş, Irmak
Bu araştırma, Bulgaristan ile Türkiye arasında yaşanan 1950-1951 göçünü, göçü bizzat yaşamış Bağlık ailesinin deneyimlerini baz alarak inceleyen bir sözlü tarih çalışmasıdır. Bulgaristan’ın yaşadığı siyasi dönüşümle beraber Bulgaristan’da kalmak istemeyen Türklerin, Türkiye’ye göç etmesine izin verileceğine karar verilmiş, böylece göç süreci başlamıştır. Bu çalışmada göçmenlerin anlatıları ile göçün arkasındaki karmaşık sosyo-politik, ekonomik ve kültürel dinamikler ortaya çıkarılmaktadır.
Restricted
Muhacir bir diplomatın hayatı: Bilâl N. Şimşir
(Bilkent University, 2024) Kaynak, Aylin; Türker, Mirsad; Habib, Emre; Mahmutoğlu, Ensar; Bakacak, Mehmet Kaan
Balkan coğrafyasındaki 400 yıllık Türk geçmişinin Osmanlı Devleti’nin çöküşüyle hızla yok olması birçok Türk evladının bir anda mülteci konumunda kalarak ırksal ayrımcılığa maruz kalmasına sebep olmuştur. Berlin Anlaşması sonrasında Bulgaristan Devleti’nin kontrolüne geçen Şumnu iline bağlı Yılancılar köyünde doğan Bilâl Şimşir ve ailesi bu ayrımcılığa maruz kalan birçok Türk ailesinden yalnızca biridir. Komünist rejimin Bulgaristan’da hükümete gelmesiyle Türklerin yaşadığı acılar dayanılmaz boyutlara ulaşmıştır. Birçok muhacir Türk gibi Şimşir ve ailesi de Türkiye’ye göç etmiş ve Gelibolu civarında iskân edilmişlerdir. Sonrasında azimle okul hayatına devam eden Bilâl Şimşir Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi’ni kazanmış ve mezuniyet sonrasında tarih kürsüsünde asistan olarak kalmıştır. Daha sonra Dışişleri Bakanlığına geçen Şimşir iç ve dış hizmetlerdeki bütün kademelerde görev almış ve hepsinde üstün başarılar sergilemiştir. Kendi tabiriyle Pasifik Okyanusu’ndan Atlas Okyanusu’na kadar birçok bölgede karış karış çalışmıştır. Şimşir büyükelçi olarak Arnavutluk, Çin Halk Cumhuriyeti, Avustralya ve Güney Pasifik ülkelerinde hizmet vermiştir. Mesleki hayatını takdirnameler ve teşekkürnameler ile süslemiştir. Devletin şerefli bir memuru olmakla birlikte devletine ve milletine tarih alanında da büyük hizmetlerde bulunmuştur. Bir kişinin yapamayacağı vazifelerin altından başarıyla kalkmış ve Türk Tarih Kurumu Şeref üyesi olarak seçilmiştir. Birçok Üniversiteden Onursal Doktora Payesi alan Şimşir yakın tarih araştırmacılarının ilk başvurduğu otoriter adres olmuş, tarih alanındaki duayenlerden biri haline gelmiştir.
Restricted
Öztürk ailesinin 1989 yılında Razgrad’tan İstanbul’a zorunlu göçü
(Bilkent University, 2021) Camcıoğlu, Beyzanaz; Coşkun, Gülçin Ece; Dilci, Ahmet Buğra; Erim, Ece; Yapıcı, Sıla
Bu makalede 1989 tarihinde Bulgaristan’dan Türkiye’ye göç eden Öztürk ailesinin fertlerinden Fikriye Öztürk, Ahmet Öztürk ve Emine Öztürk Coşkun’un perspektiflerinden 1989 büyük Bulgaristan Göçü ve Öztürk ailesinin yaşadıkları incelenecektir. Öncelikle Öztürk ailesinin göç öncesi Bulgaristan’daki yaşamları incelenecektir. Daha sonra ailenin göç süreci ve yaşadıkları zorluklar ele alınacaktır. Makalenin son kısmında Öztürk ailesinin Türkiye’ye alışma süreçleri ve göçün günümüzdeki etkisi incelenecektir.
Restricted
Türk caz müziğinde göçmen bir ses: Yıldız İbrahimova
(Bilkent University, 2023) Kurgun, Duru; Tekkök, Sera; Moran, Duygu; Gültekin, Gökhan; Güreser, Elif Ceyda
Caz müziği, yirminci yüzyılda Amerika Birleşik Devletleri’nde Afrikalı-Amerikalı toplulukların yarattığı ve klasik müzikten farklı birçok teknik içermesi ile modern müzik dünyasında önemli bir yere sahip olan bir müzik türüdür. Yıldız İbrahimova, ismini dünyaya duyurmayı başarabilmiş Türk asıllı Bulgar bir caz sanatçısıdır. 1952 yılında Bulgaristan’ın Silistre şehrinde dünyaya gözlerini açan İbrahimova, müzikle küçük yaştan itibaren iç içeydi. Sofya Devlet Müzik Akademisi’nin opera bölümünü birincilikle bitiren Yıldız İbrahimova, kariyerine caz müziği ile devam etti. 1980’lerde Bulgar Türklerine dayatılan isim değişikliği sebebiyle birçok problemle karşı karşıya kalmasına rağmen İbrahimova başarılı bir kariyere sahip oldu. Önemli caz festivallerine katıldı ve dünyanın birçok yerinde konser verdi. Bu araştırmada yapılan sözlü röportajdan yararlanarak, Yıldız İbrahimova’nın doğumundan günümüze hayat hikayesi anlatılmıştır. İbrahimova’nın hayat hikayesi, 1980’lerde Türk asıllı Bulgarların yaşadığı zorluklara ışık tutmakla beraber, Yıldız İbrahimova'nın caz dünyasındaki önemini de anlatmaktadır.